新春前夕，看見桃花塢，《太平春色：桃花塢木版年畫古今談》新書首發(fā)
來源： 紫牛新聞
2026-01-26 18:44:00
1 月 24 日下午，由花城出版社出版的《太平春色：桃花塢木版年畫古今談》新書分享會在蘇州誠品書店舉辦。本次活動由誠品書店聯(lián)合花城出版社主辦，邀請文史作家、《太平春色：桃花塢木版年畫古今談》作者王道先生與蘇州桃花塢木刻年畫省級傳承人、蘇州桃花塢木刻年畫社副社長孫一波，共同解鎖桃花塢木版年畫的千年文脈與當(dāng)代活力。
古代姑蘇版的海外傳播傳奇
在新書分享環(huán)節(jié)，王道首先講述了新書背后的文化探索故事。《太平春色：桃花塢木版年畫古今談》并非普通的知識性書籍，而是一部融合人文歷史、藝術(shù)風(fēng)格與流傳經(jīng)歷的 “藝術(shù)品”，書中詳細(xì)梳理了桃花塢年畫的發(fā)展脈絡(luò)，尤其聚焦于極具傳奇色彩的 “姑蘇版”。2016 年，為籌備姑蘇版大展，他曾赴日本廣島、東京、京都等地尋訪藏品，歷時 16 天輾轉(zhuǎn)多家博物館與私人藏家。
據(jù)王道介紹，姑蘇版不是憑空出現(xiàn)的，而是有了中外文化交流才發(fā)生的。它既是一門中國本土繪畫藝術(shù)，同時又吸收了西方焦點透視、明暗造型等技法，以木刻呈現(xiàn)銅版畫的效果，成為 “中西合璧” 的典范。這種獨特的藝術(shù)風(fēng)格，使其在海外市場備受青睞。康乾時期，西洋傳教士進(jìn)入中國，帶動了中西文化交流和貿(mào)易往來，姑蘇版作為極具東方特色的美術(shù)產(chǎn)品，隨貿(mào)易航線遠(yuǎn)銷海外，成為國外上流社會追捧的藏品。
孫一波現(xiàn)場演示年畫印制
在東亞地區(qū)，姑蘇版對日本浮世繪的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，而日本浮世繪傳入歐洲后，又進(jìn)一步影響了歐洲印象派，莫奈、梵高等畫家均曾受其啟發(fā)，這也使得姑蘇版間接在西方藝術(shù)史上留下了印記。
在歐洲，姑蘇版是許多貴族的珍貴藏品?！胺▏?、德國、瑞士很多早期的貴族城堡里面有中國風(fēng)格的房間，用來擺放中國文物，其中就有姑蘇版，現(xiàn)在還能看到?！巴醯勒f。
近些年，隨著全國上下對傳統(tǒng)藝術(shù)的逐漸重視，加上中外交流的日益活躍，大批姑蘇版開始回流，許多珍貴古版畫也重新出現(xiàn)在普通藝術(shù)愛好者的視野。王道說：“這是非常好的現(xiàn)象，它必然會讓我們現(xiàn)在的受眾和研究者重新發(fā)現(xiàn)中國的歷史本來的面目。姑蘇版是中外文化交流非常重要的見證物，通過它我們可以看到中國傳統(tǒng)文化堅挺的一面，也可以看到它開放融合的一面?！?/p>
小讀者體驗印制年畫
從精英審美到大眾民俗
蘇州桃花塢木刻年畫省級傳承人、蘇州桃花塢木刻年畫社副社長孫一波從藝術(shù)創(chuàng)作的角度梳理了桃花塢年畫從精英藝術(shù)走向大眾民俗的轉(zhuǎn)型歷程。
“桃花塢年畫發(fā)展也挺奇怪的，作品都是由俗到雅發(fā)展，桃花塢是反過來的，最早的時候是很雅的，往后反而有點俗了。”孫一波說：“蘇州這個地方文人墨客比較多，最早的作品就是姑蘇版的作品，都是蘇州本地的文人墨客畫家參與創(chuàng)作的，不是匠人自己創(chuàng)作的?！?/p>
正因如此，姑蘇版在剛剛出現(xiàn)的時候就是一門工藝十分復(fù)雜的藝術(shù)。據(jù)孫一波透露，他在復(fù)刻古代姑蘇版作品時，常常遇到普通木刻工藝無法復(fù)現(xiàn)古版畫呈現(xiàn)的視覺效果，光是探索方法就花去了大量時間。
鴉片戰(zhàn)爭后，西方膠印版畫進(jìn)入中國，沖擊了傳統(tǒng)市場。工藝復(fù)雜的傳統(tǒng)版畫因為價格高昂，競爭力有限，所以必須簡化工藝，同時引入更多民俗題材，目的就是為了讓老百姓能消費得起，愿意消費。“像鉛刀版《一團(tuán)和氣》，我們復(fù)刻的時候刻了28塊板，簡化后的《一團(tuán)和氣》就只有6塊板，就省掉很多人工。顏色就改用純色上了，因為鮮艷一點喜慶。
與時俱進(jìn)的非遺正在走向大眾
在互動環(huán)節(jié)，現(xiàn)場讀者都對桃花塢木版年畫顯示出極大的興趣。有讀者問現(xiàn)在的桃花塢木版年畫是否會使用激光雕刻之類的新工藝。孫一波表示，傳統(tǒng)版畫還是純手工的，但如果是文創(chuàng)衍生品，還是會用激光雕刻?！拔覀儾慌懦饧す猓俏覀冋嬲龔氖碌倪€是把傳統(tǒng)技藝傳承下來。”
王道補(bǔ)充說，其實年畫的題材一直是不斷變化的?！肮锰K萬年橋、閶門圖以前也沒有過，明代就沒有，到了乾隆時期、康熙時期開放了，有這樣一個技術(shù)了，才產(chǎn)生了這個東西，也是在變化當(dāng)中的。”
另一位讀者問蘇州桃花塢與天津楊柳青，兩地年畫的區(qū)別是什么。孫一波介紹，最直接的區(qū)別是，天津楊柳青年畫的線條是雕刻印刷的，顏色用毛筆暈染。而桃花塢年畫是線條和色彩都用印版完成。雖然工藝不同，但兩地的年畫在全國都有巨大的影響力。“一是技藝是一南一北的代表，二是銷量是全國數(shù)一數(shù)二的，所以當(dāng)時說全國兩大版畫‘南桃北柳’是這么來的。”
在非遺體驗環(huán)節(jié)，孫一波現(xiàn)場演示了木版年畫的完整印刷流程。讀者們紛紛排隊參與，親手印制屬于自己的年畫作品，感受上墨、拓印的真實觸感，活動區(qū)彌漫著油墨的清香與喜慶的氛圍。
通訊員|王錚鍇
揚(yáng)子晚報|紫牛新聞記者 沈昭
校對 胡妍璐